英語クイズ 【運転中】は英語で何て言う？「運転中別人になる・運転中のスマホ」などの英語もご紹介
車などを運転している状態を表す【運転中】は英語で何て言う？合わせて、「運転中のスマートフォンの使用は禁止されています」や「彼女は運転中、別人のようになります」などの例文をご紹介します。
日常
英語クイズ 
英語クイズ 【下町】は英語で何て言う？「城下町」などの英語もご紹介
人情溢れる古くからの街【下町】は英語で何て言う？合わせて、「城下町」の英語や「浅草などの下町に行ってみたいです」などの例文をご紹介します。
英語クイズ 【ビンタ】は英語で何て言う？「ビンタする・バシっ」などの英語もご紹介
手の平で相手を平手打ちする【ビンタ】は英語で何て言う？合わせて、「ビンタする・バシっ・ピシャリ」などの英語や「ウィル・スミスがアカデミー賞でクリス・ロックをビンタした」などの例文をご紹介します。
○×クイズ 【フォークスプーン】は英語で通じる？通じない？「プラスチック製スプーンフォーク」などの英語もご紹介
先が尖ったスプーン【フォークスプーン】は英語で通じる？通じない和製英語？合わせて「マルチスプーンフォーク」の英語や「フォークスプーンを1つ貰えますか？」などの英語もご紹介
英語クイズ 【げっぷ】は英語で何て言う？「げっぷを我慢する・させる」などの英語もご紹介
お腹にたまった空気やガスが出る【げっぷ】は英語で何て言う？合わせて、「げっぷをさせる」の英語や「食事中はげっぷを我慢して下さい」などの例文をご紹介します。
○×クイズ 【ラッピングバス】は英語で通じる？通じない？「バスのラッピング広告」などの英語もご紹介
広告が貼られた【ラッピングバス】は英語で通じる？通じない和製英語？合わせて、「バスのラッピング広告」などの英語や「渋谷でたくさんのラッピングバスを見た」などの例文をご紹介します。
英語クイズ 【言い過ぎた】は英語で何て言う？「言い過ぎだよ・言い過ぎました」などの英語もご紹介
相手に余計な事まで言ってしまった時の【言い過ぎた】は英語で何て言う？合わせて、「言い過ぎだよ」などの英語や「ごめんなさい。言い過ぎました。」などの例文をご紹介します。
英語クイズ 【添い寝】は英語で何て言う？「添い寝する・くっついて寝る」などの英語もご紹介
子供などの横で一緒に寝る【添い寝】は英語で何て言う？合わせて、「添い寝する」恋人などのイチャイチャした「添い寝」の英語や「彼女は赤ちゃんに添い寝した」などの例文をご紹介します。
英語クイズ 【田舎暮らし】は英語で何て言う？「田舎で暮らす・田舎暮らしを楽しむ」などの英語もご紹介
田舎で生活をする事を意味する【田舎暮らし】は英語で何て言う？