趣味や勉強などの【習い事】は英語で何て言う？
「習い事」は英語で【lesson】
子供の勉強やスポーツだけでなく、大人の趣味など何かを習う「習い事」は英語で[lesson]などと表現します。
日本語でも「レッスン」という言葉が使われるように、英語の[lesson]には「（連続して学んだり教える）授業・お稽古・レッスン」などの意味があるんです。
例文として、「何か習い事をしているんですか？」は英語で[Are you taking any lessons?]などと言えばオッケーです。
また、実際に習い事で習っている内容を付け加えて「～の習い事」と英語で表現したい場合は、[～ lesson]と表現する事が出来ます。
例えば、「母は、生け花の習い事をしています。」は英語で[My mother is taking flower arranging lessons.]などと表現する訳ですね。
この例文のように、「習い事をする・習い事に通う」は英語で[take lessons]などと言う事が出来るので覚えておきましょう。
ちなみに、子供に限った「習い事」の英語として、「学校後の活動」というニュアンスで[after school activity]なんて表現もありますよ。
合わせて、子供の習い事の定番【塾は英語で何て言う？】をチェック！
