○×クイズ 【キッチンペーパー】は英語で通じない？通じる？「2倍巻き・水を吸う」などの英語もご紹介
料理にも使う【キッチンペーパー】は英語で通じる？通じない和製英語？合わせて、「2倍巻き・3倍巻き・水を吸う」などの英語や「この新しいキッチンペーパー、全然水を吸わないんだけど！」などの例文をご紹介します。
○×クイズ 
英語クイズ 【修学旅行】は英語で何て言う？「自由行動・自由時間」などの英語もご紹介
学校で行く【修学旅行】は英語で何て言う？合わせて、「自由行動・自由時間」などの英語や「修学旅行で京都に行った」などの例文をご紹介します。
英語クイズ 【野菜ジュース】は英語で何て言う？「トマトジュース」などの英語もご紹介
野菜を使った【野菜ジュース】は英語で何て言う？合わせて、「トマトジュース・グリーンスムージー」などの英語や「朝はいつもパンと野菜ジュースです」などの例文をご紹介します。
英語クイズ 【視聴率】は英語で何て言う？「高視聴率・史上最低」などの英語もご紹介
テレビの【視聴率】は英語で何て言う？合わせて、「視聴率30%・高視聴率・史上最低・低視聴率」などの英語や「新ドラマの視聴率は史上最低を記録した」などの例文をご紹介します。
【コラム】仰天のイギリス生活 イギリスの家に押し寄せる宗教の勧誘→クセ強すぎて思考停止する【仰天のイギリス生活(4)】
イギリスの家に押し寄せる宗教の勧誘→クセ強すぎて思考停止する【仰天のイギリス生活(4)】癖が強いイギリス英語に苦戦する主婦のエピソードをコラム形式でご紹介！
英語クイズ 【石鹸】は英語で何て言う？「固形せっけん・液体石鹸」などの英語もご紹介
手や体を洗う【石鹸】は英語で何て言う？合わせて、「固形せっけん・液体石鹸・泡石鹸」などの英語や「泡石鹸だと子供でもしっかり手を洗う事が出来る」などの例文をご紹介します。
英語クイズ 【期間限定】は英語で何て言う？「限定版・夏季限定メニュー」」などの英語もご紹介
商品やキャンペーンの【期間限定】は英語で何て言う？合わせて、「限定版・夏季限定メニュー」などの英語や「この商品は期間限定販売されます」などの例文をご紹介します。
【コラム】これがアメリカの女子大生 映画が始まる前に叫び声が！？→アメリカの映画館ワイルド過ぎない？【これがアメリカの女子大生(53)】
映画が始まる前に叫び声が！？→アメリカの映画館ワイルド過ぎない？【これがアメリカの女子大生(53)】アメリカの女子大生生活でのびっくりエピソードをコラム形式でご紹介！
英語クイズ 【精密検査】は英語で何て言う？「精密検査を受ける・検査着」などの英語もご紹介
病院で行われる【精密検査】は英語で何て言う？合わせて、「精密検査を受ける・検査着」などの英語や「明日、精密検査を受けなければいけない」などの例文をご紹介します。