英語クイズ 【作り話をする】は英語で何て言う？「彼女はいつも作り話をする」などの英語もご紹介
嘘の話をでっち上げてしまう【作り話をする】は英語で何て言う？合わせて、「彼の彼女はいつも作り話をする」や「話作ったでしょ？」などの例文をご紹介します。
会話
英語クイズ 
間違い探し 【プロになればいいのに】は英語で何て言う？
楽器の演奏や、絵を描くのが上手な人がよく言われる【プロになればいいのに】を正しい英語で何て言う？
間違い探し 【カラオケがマイブーム】は英語で何て言う？
今ハマっている事を伝える為の「カラオケがマイブーム」は英語では[My boom is karaoke.]では間違え！合わせて、「一時的な流行り」などの英語をご紹介します。
英語クイズ 【むちゃぶり】は英語で何て言う？「無茶ぶりをしてくる」などの英語もご紹介
元々は、無理なお題や話題をふるお笑い用語で、達成が難しい依頼などにも使われる【無茶ぶり（むちゃぶり）】は英語で何て言う？合わせて、むちゃぶりの意味や「うちの上司はいつも無茶ぶりをする」などの例文をご紹介します。
英語クイズ 【生理的に無理】は英語で何て言う？「耐えられない」などの英語もご紹介
論理的な理由は置いておいて、とにかく相性が合わなかったり、嫌いな人などに対して使う【生理的に無理】は英語で何て言う？合わせて、「彼の事、生理的にムリなんだよね」などの例文をご紹介します。
英語クイズ 【嫌味】は英語で何て言う？「嫌味を言う・皮肉」などの英語もご紹介
会社にも学校にもちょっとトゲのある嫌な事を言う人はいますが、そんな人達の言う【嫌味】は英語で何て言う？合わせて、「皮肉」の英語や「嫌味を言ってごめんなさい」などの例文をご紹介します。
間違い探し 英語の間違い探し【真面目な顔をキープできなかった。】の英文にあるミスは？
英語で「真面目な顔をキープできなかった。」と言いたい時に[I couldn't keep a grim face.]では間違え！
英語クイズ 【同感です】は英語で何て言う？
相手の発言に関して、自分も同じように感じている事を伝える表現で、仕事でもプライベートでも使える【同感です】は英語で何て言う？合わせて、「それについては同感です」などの例文をご紹介します。
英語クイズ 【ここだけの話】は英語で何て言う？
誰かに関してのうわさ話や、人に知られたくない内緒の話をしている時に使えるフレーズで、2人だけの秘密を伝える【ここだけの話】は英語で何て言う？合わせて、「ここだけの話彼女は同僚と浮気していた」の例文などもご紹介します。