スポンサーリンク
AI英会話SpeakL

【愛】マザー・テレサの英語の格言と日本語訳

この記事は約1分で読めます。
スポンサーリンク
スポンサーリンク

今回は、ノーベル平和賞を受賞した修道女、マザー・テレサの格言をご紹介

マザー・テレサの「愛」の格言
マザー・テレサの「愛」の格言

“Peace begins with a smile.” -Mother Teresa

平和は、あなたの笑顔から。

マザー・テレサ(1910-1997)

【本日の格言解説】

おなじみ、マザー・テレサの名言です。

苦しむ人々のために世界中を飛び回ることにその生涯を捧げ、人々に分け隔てなく手を差し伸べつづけたマザー・テレサ。

マザー・テレサからの手紙 (字幕版)
1946年インドで教鞭をとっていたロレット修道女会の修道女テレサは、神から啓示を受けたとしてスラム街で活動を開始し、テレサは修道会「神の愛の宣教者会」を創立したが、心の中に深い闇を抱えていた彼女は、エグザム神父らに “手紙”をしたためていた。

彼女の写真をごらんになったことがあるでしょうか?

垂れ下がった目じりの無数の皺。
深く刻まれた、ほうれい線。

どれだけ「悲惨」と言われる状況でも微笑み続けた、彼女の生きた証です。

マザー・テレサは「平和のためには、周りの人から幸せに」と説きました。

大きなことはしなくてもいい、小さなことから少しずつ。

その手始めとして、今夜は一番大切な人に、微笑んでみるとしましょうか。
直接会えなくても、笑顔は電話や画面越しにも伝わるはずです。