葬儀を執り行う【葬儀屋（葬儀社）】は英語で何て言う？
「葬儀屋」は英語で【funeral home】
人が亡くなった時の葬儀（お葬式）を執り行う業者で、ご遺体の管理から葬儀の段取り・進行、様々な許可証の発行などを行う「葬儀屋」は英語で[funeral home]などと表現します。
ここで使われている[funeral]という単語は「葬式・葬儀・告別式」などを意味する単語です。
他にも、葬儀屋・葬儀社の英語として[funeral parlor]という表現もあるので覚えておきましょう。
例文として、「彼女は葬儀社で働いていた。」は英語で[She worked at a funeral home.]などと言えばオッケーです。
また、「父は、故郷で葬儀屋を営んでいる。」は英語で[My father runs a funeral home in my hometown.]なんて言いますよ。
ちなみに、葬儀屋さんが手配する事も多い「火葬」は英語で[cremation]と言いますが、海外ではよくある遺体をそのまま埋葬する「土葬」は英語で[burial]などと表現します。
また、火葬した後に残る「遺骨」は英語で[remains]と言うので覚えておきましょう。
合わせて、葬儀屋さんが手配する【お通夜は英語で何て言う？】をチェック！
