○×クイズ 【ピンバッジ】は英語で通じない？通じる？「ピンバッジをつける」などの英語もご紹介
針で付ける【ピンバッジ】は英語で通じる？通じない和製英語？合わせて、「ピンバッジをつける」などの英語や「スポーツ大会では、帽子にピンバッジを着けている人が多い」などの例文をご紹介します。
○×クイズ
○×クイズ 
○×クイズ 【チョコミント】は英語で通じない？通じる？「シングルのコーン・板チョコ」などの英語もご紹介
アイスの味で人気の【チョコミント】は英語で通じる？通じない和製英語？合わせて、「板チョコ・チョコミント味」などの英語や「シングルのコーンでチョコチップをお願いします」などの例文をご紹介します。
○×クイズ 【ペットホテル】は英語で通じない？通じる？「預ける・キャットホテル」などの英語もご紹介
ペットを預ける【ペットホテル】は英語で通じる？通じない和製英語？合わせて、「キャットホテル・ドッグホテル・ペット預かりサービス」などの英語や「うちの犬をペットホテルに預けるか、両親の所に置いていくか迷っています」などの例文をご紹介します
○×クイズ 駅の【ホーム】は英語で通じる？通じない？「～番線ホーム・～行き」などの英語もご紹介
電車の駅の【ホーム】は英語で通じる？通じない和製英語？合わせて、「～番線ホーム・～行き」などの英語や「東京へ行くには、4番線ホームから電車に乗って下さい」などの例文をご紹介します。
○×クイズ 【パエリア】は英語で通じない？通じる？「パエリア鍋・シーフードパエリア」などの英語もご紹介
スペイン料理の【パエリア】は英語で通じる？通じない和製英語？合わせて、「パエリア鍋・シーフードパエリア・パエリアを作る」などの英語や「パエリアは日本でとても人気がある」などの例文をご紹介します。
○×クイズ 【バランスボール】は英語で通じない？通じる？「バランスボールに座って仕事する」などの英語もご紹介
トレーニングで使う【バランスボール】は英語で通じる？通じない和製英語？合わせて、「体幹を鍛える」などの英語や「部長は、バランスボールに座って仕事をしている」などの例文をご紹介します。
○×クイズ 【ジョッキ】は英語で通じない？通じる？「ジョッキとグラス・2杯」などの英語もご紹介
ビールなどを飲む【ジョッキ】は英語で通じる？通じない和製英語？合わせて、「ジョッキとグラス」などの英語や「ビールを2杯、ジョッキで下さい」などの例文をご紹介します。
○×クイズ 【キャッシュカード】は英語で通じる？通じない？「引き出し限度額・お金をおろす」などの英語もご紹介
銀行の【キャッシュカード】は英語で通じる？通じない和製英語？合わせて、「引き出し限度額・出金限度額・お金を降ろす」などの英語や「私のキャッシュカードがATMから出てこないんですが」などの例文をご紹介します。
○×クイズ 【ドライフルーツ】は英語で通じない？通じる？「レーズン・マンゴー・イチジク」などの英語もご紹介
果物の【ドライフルーツ】は英語で通じる？通じない和製英語？合わせて、「イチジク・レーズン・プルーン・デーツ・プラム」などの英語や「彼女は毎朝ヨーグルトとドライフルーツを食べている」などの例文をご紹介します。