○×クイズ 【フェリー】は英語で通じない？通じる？「カーフェリー」などの英語もご紹介
人や車を載せる船【フェリー】は英語で通じる？通じない和製英語？合わせて、「カーフェリー」などの英語や「カーフェリーで北海道へ行きました」などの例文をご紹介します。
○×クイズ
○×クイズ 
○×クイズ 【シングルマザー】は英語で通じない？通じる？「ひとり親家庭・道を選んだ」などの英語もご紹介
一人で子供を育てる【シングルマザー】は英語で通じる？通じない和製英語？合わせて、「ひとり親家庭・片親家庭」などの英語や「彼女はシングルマザーとして子供を育てる道を選んだ」などの例文をご紹介します。
○×クイズ 【カジノ】は英語で通じない？通じる？「カジノで遊ぶ・賭ける」などの英語もご紹介
ギャンブルをする【カジノ】は英語で通じる？通じない和製英語？合わせて、「カジノで遊ぶ・賭ける」などの英語や「彼はルーレットで大金を賭けたが、負けてしまった」などの例文をご紹介します。
○×クイズ 【ルービックキューブ】は英語で通じない？通じる？「1面を揃える」などの英語もご紹介
パズルの【ルービックキューブ】は英語で通じる？通じない和製英語？合わせて、名前の由来や、様々なルーブックキューブの英語名「ルービックキューブの一面を揃える事も出来ない」などの例文をご紹介します。
○×クイズ 【ヘリコプター】は英語で通じない？通じる？「墜落する・～を乗せた」などの英語もご紹介
空を飛ぶ乗り物【ヘリコプター】は英語で通じる？通じない和製英語？合わせて、「墜落する・～を乗せた」などの英語や「東京の夜景をヘリコプターから見てみたいです」などの例文をご紹介します。
○×クイズ 【ヘルメット】は英語で通じない？通じる？「ヘルメットをかぶる・努力義務」などの英語もご紹介
頭を保護する【ヘルメット】は英語で通じる？通じない和製英語？合わせて、「ヘルメットをかぶる・努力義務」などの英語や「自転車に乗る人達は、4月からヘルメットをかぶらなければいけない」などの例文をご紹介します。
○×クイズ 【カニカマ】は英語で通じない？通じる？「カニカマのサラダ」などの英語もご紹介
かまぼこの一種【カニカマ】は英語で通じる？通じない和製英語？合わせて、「スケトウダラ・カニ」などの英語や「お弁当にカニカマのサラダが入っていた」などの例文をご紹介します。
○×クイズ 【ベルト】は英語で通じない？通じる？「ベルトの穴・緩める」などの英語もご紹介
洋服の【ベルト】は英語で通じる？通じない和製英語？合わせて、「ベルトの穴」などの英語や「夕食の後で、ベルトの穴を一つ緩めなければならなかった」などの例文をご紹介します。
○×クイズ 【ポイントカード】は英語で通じない？通じる？「会計時に提示」などの英語もご紹介
お店などの【ポイントカード】は英語で通じる？通じない和製英語？合わせて、「ポイントカードを忘れた」などの英語や「お会計時に、ポイントカードの提示が必要です」などの例文をご紹介します。