英語クイズ 【花火師】は英語で何て言う？「花火職人の技術」などの英語もご紹介
花火を作る【花火師】は英語で何て言う？合わせて、「花火師になる」などの英語や「彼は日本の花火職人の技術に感動していた」などの例文をご紹介します。
英語クイズ 
○×クイズ 【リコーダー】は英語で通じる？通じない？「リコーダーを吹く・上手」などの英語もご紹介
【リコーダー】は英語で通じる？通じない和製英語？合わせて、「アルトリコーダー・リコーダーを吹く・演奏する」などの英語や「彼はリコーダーを吹くのが上手です」などの例文をご紹介します。
【コラム】マレーシア教育移住日記 マレーシア人の味覚どうかしてるよ…→レストランで油断してはいけない話【マレーシア教育移住日記(12)】
マレーシア人の味覚どうかしてるよ…→レストランで油断してはいけない話【マレーシア教育移住日記(12)】子供の教育の為に移住した筆者が、マレーシアで出会った人たちとの驚きのエピソードをコラム形式でご紹介！
英語クイズ 【麦わら帽子】は英語で何て言う？「麦わら帽子をかぶる」などの英語もご紹介
夏に欠かせない【麦わら帽子】は英語で何て言う？あわせて、「麦わら帽子をかぶる」などの英語や「子供達は麦わら帽子をかぶって出かけた」などの例文をご紹介します。
英語クイズ 【プリン体】は英語で何て言う？「尿酸値」などの英語もご紹介
取りすぎると体によくない【プリン体】は英語で何て言う？合わせて、「尿酸・尿酸値
英語クイズ 【射的】は英語で何て言う？「お祭り・射的をする」などの英語もご紹介
お祭りなどにある【射的】は英語で何て言う？合わせて、「お祭り・射的をする」などの英語や「昨日の夜、お祭りで射的をしたんです」などの例文をご紹介します。
【コラム】おかしなハワイ人の暮らし 「この日本人ヤバ…」と絶対思われた→ハワイで私が苦労した事【おかしなハワイ人の暮らし(20)】
「この日本人ヤバ…」と絶対思われた→ハワイで私が苦労した事【おかしなハワイ人の暮らし(20)】ハワイで暮らして出会った現地ハワイアンのびっくりエピソードをコラム形式でご紹介！
○×クイズ 【マットレス】は英語で通じない？通じる？「シングルサイズのマットレス」などの英語もご紹介
寝る為の寝具【マットレス】は英語で通じる？通じない和製英語？合わせて、「ダブルサイズのマットレス・シングルサイズのマットレス」などの英語や「新しいマットレスを買ったら、腰が痛くなくなりました」などの例文をご紹介します。
英語クイズ 【髪を染める】は英語で何て言う？「～色に髪を染める」などの英語もご紹介
髪の色を変える【髪を染める】は英語で何て言う？合わせて、「～色に髪を染める」などの英語や「妻に髪を染めるように言われました」などの例文をご紹介します。