英語クイズ 【ダメージジーンズ】は英語で通じる？通じない？「ダメージジーンズが似合ってる」などの英語をご紹介
穴や傷などの加工がされた【ダメージジーンズ】は英語で通じる？通じない和製英語？合わせて、様々なダメージジーンズの英語や「ダメージジーンズが似合っていますね」などの例文をご紹介します。
英語クイズ 
英語クイズ 【凍る】は英語で何て言う？「近所の池が凍った・凍るほど寒い」などの英語をご紹介
水や物などが冷たくて固まる【凍る】は英語で何て言う？合わせて、「冷凍庫・凍る程寒い」の英語や「昨夜、近所の池が凍った」などの例文をご紹介します。
英語の格言 【人生】ジョン・キーツの英語の格言と日本語訳
【人生】ジョン・キーツの英語の格言と日本語訳
英語クイズ 【振袖】は英語で何て言う？「着付けて貰った・成人式に振袖を着る」などの英語をご紹介
成人式や卒業式などで着る事が多い【振袖（ふりそで）】は英語で何て言う？合わせて、「成人式の日に女性は振袖を着ます」や「おばあちゃんに振袖を着付けて貰った」などの例文をご紹介します。
英語クイズ 【絶対ダメ】は英語で何て言う？「ありえない・問題外だ」などの英語をご紹介
お願いされた時に拒否する【絶対ダメ】は英語で何て言う？合わせて、「ありえない・問題外だ・絶対イヤ」の英語や絶対ダメと拒否する時の「あなたの命（を貰って）でもしない」などの例文をご紹介します。
英語クイズ 【慰謝料】は英語で何て言う？「慰謝料を支払う・受け取る」の英語もご紹介
精神的な苦痛に対する賠償金【慰謝料】は英語で何て言う？合わせて、「彼は会社から100万円の慰謝料を受け取った」や「元妻に100万円の慰謝料を支払った」などの例文をご紹介します。
英語クイズ 【キムチ鍋】は英語で何て言う？「鍋パ」や「晩御飯はキムチ鍋です」などの英語をご紹介
辛いキムチを入れた鍋料理【キムチ鍋】は英語で何て言う？合わせて、皆で鍋を囲む「鍋パ」の英語や「今日の晩御飯はキムチ鍋です」などの例文をご紹介します。
【コラム】キルギス子育て奮闘記 ロシア人版「Why！ジャパニーズ ピーポー！？」【海外結婚生活奮闘記マンガ(30)】
ロシア人版「Why！ジャパニーズ ピーポー！？」【海外結婚生活奮闘記 Vol.3...
英語クイズ 【息が白い】は英語で何て言う？「息が白くなるくらい寒い」などの英語をご紹介
寒い日に、吐く息が白くなる【息が白い】は英語で何て言う？合わせて、息が白くなるメカニズムや「息が白くなるくらい寒いです」などの例文をご紹介します。