お土産やキャラクターグッズとしても人気の【キーホルダー】は英語で通じる？
「キーホルダー」は英語で【通じない】
なんと「キーホルダー」は和製英語！
「キーホルダー」は英語で[key ring]もしくは、[key chain]と言いましょう。
直訳で考えると「鍵のリング」「鍵のチェーン」となるので、割と想像しやすいかもしれませんね。
念のためですが、[keyring][keychain]と綴りをつなげても意味は同じです。
日本ではお土産の定番ですが、海外でも観光名所にはよくあるものなので、旅行の際にはお店をチェックしてみては？
ちなみに、日本ではあまり見かけないものの、海外ではよく見るお土産の定番として「ショットグラス：shot glass」があります。
テキーラをグイっと飲み干す時に使う小さいグラスの事ですね。
観光地の名産品や風景、地元のモチーフが描かれたテキーラグラスは集めるとカワイイですよ！
