肉からあふれ出る【肉汁】を英語で表現する時に使うのは「ソーダ・ジュース・ウォーター」のどれ？
英語で「肉汁」という意味になるのは【juice】
日本語でも「お肉がジューシー」なんて言うので、想像しやすかったかもしれませんね。
お肉などから肉汁がしたたる様子を「ジューシー：juicy」と言いますが、これは[juice＝植物や動物の組織に自然に含まれている液体]が語源なんだとか。
そう言われれば、日本のグルメレポート番組でも「お肉のジュースが」なんて表現するレポーターもいますよね。
最後に【食べ物3択 パン・チーズ・ピーナッツの仲間外れは？】をチェックしましょう！
