【人生】フョードル・ドストエフスキーの英語の格言と日本語訳

この記事は約2分で読めます。
スポンサーリンク
スポンサーリンク

今回は、小説家、フョードル・ドストエフスキーの格言をご紹介

フョードル・ドストエフスキーの「人生」の格言
フョードル・ドストエフスキーの「人生」の格言

“The greatest happiness is to know the source of unhappiness.” -Fyodor Dostoevsky

最大の幸福とは、不幸の源を知ることだ。

フョードル・ドストエフスキー(1821-1881)

【本日の格言解説】

人間の存在について独自の手法で考察した彼の名言、作品を読んで味わってみるのもオススメです。

『罪と罰』『カラマーゾフの兄弟』などの作品で日本でもよく知られる19世紀後半のロシアの大文豪、ドストエフスキー。

罪と罰 1 (光文社古典新訳文庫) | ドストエフスキー, 亀山 郁夫 | ロシアの小説・文芸 | Kindleストア | Amazon
Amazonでドストエフスキー, 亀山 郁夫の罪と罰 1 (光文社古典新訳文庫)。アマゾンならポイント還元本が多数。一度購入いただいた電子書籍は、KindleおよびFire端末、スマートフォンやタブレットなど、様々な端末でもお楽しみいただけます。

当時の風潮であった無神論的考えを否定し、キリスト教正教の思想に基づいた作品を多数残し、20世紀の作家に大きな影響を与えたとされています。

殺人の正当化、有神論と無神論の対立などの難しいテーマを取り上げた『罪と罰』は日本でも手塚治虫さんによって漫画化されました。

罪と罰 | 手塚治虫 | マンガ | Kindleストア | Amazon
Amazonで手塚治虫の罪と罰。アマゾンならポイント還元本が多数。一度購入いただいた電子書籍は、KindleおよびFire端末、スマートフォンやタブレットなど、様々な端末でもお楽しみいただけます。

この他にも日本の作家にも多大な影響を与えたドストエフスキー。
その中で私が好きなのは、江戸川乱歩の『心理試験』。

心理試験 | 江戸川 乱歩 | 日本の小説・文芸 | Kindleストア | Amazon
Amazonで江戸川 乱歩の心理試験。アマゾンならポイント還元本が多数。一度購入いただいた電子書籍は、KindleおよびFire端末、スマートフォンやタブレットなど、様々な端末でもお楽しみいただけます。

主人公はやはり老婆を殺し、ある事象により真相が暴かれてしまう…
短編で読みやすく、あの明智小五郎もしっかり登場しますよ。

長編小説『罪と罰』に手が出ない人は、是非読んでみてください。
乱歩はパブリックドメインなので、無料で読めちゃいますよ。

三作品全部読んで、それぞれの解釈や違いを楽しんでみるのも良いですね!

タイトルとURLをコピーしました