○×クイズ 【ファックス】は英語で通じる？通じない？「FAXで送る」などの英語もご紹介
電話で画像を送る【ファックス（FAX）】は英語で通じる？通じない和製英語？合わせて、「FAXで送る」などの英語や「後程FAXで送ります」などの例文をご紹介します。
日常
○×クイズ 
英語クイズ 【坂】は英語で何て言う？「坂道・坂を上る・坂を下る」などの英語もご紹介
角度が付いた道【坂】は英語で何て言う？合わせて、「坂を上る・坂を下る」の英語や、段差に設けられた「スロープ」の英語、「この坂を上りましょう」などの例文をご紹介します。
○×クイズ 【マスキングテープ】は英語で通じる？通じない？「5巻」などの数え方の英語もご紹介
様々な柄がある【マスキングテープ】は英語で通じる？通じない和製英語？合わせて、マスキングテープの「1巻」の数え方や「マスキングテープを5巻買いました」などの例文をご紹介します。
英語クイズ 【空っぽ】は英語で何て言う？「棚が空っぽ・頭が空っぽ」などの英語もご紹介
中身が何もない【空っぽ】は英語で何て言う？合わせて、「頭が空っぽ」などの英語や「スーパーの棚が完全に空っぽです」や「電車の中は空っぽ」などの例文をご紹介します。
英語クイズ 【メガネが曇る】は英語で何て言う？「ラーメンを食べると眼鏡が曇る」などの英語もご紹介
湯気や気温差などで【メガネが曇る】は英語で何て言う？合わせて、「雲った眼鏡」などの英語や「ラーメンを食べるといつもメガネが曇る」「息をすると眼鏡が曇ってしまう」などの例文をご紹介します。
英語クイズ 【おすわり】は英語で何て言う？「伏せ・ヨシヨシ」などの英語もご紹介
犬にさせる芸の【おすわり（お座り）】は英語で何て言う？合わせて、「ヨシヨシ・伏せ」などの英語や「ジョン、おすわり！」などの例文をご紹介します。
英語クイズ 【和紙】は英語で何て言う？「和紙作り」などの英語もご紹介
手作りの伝統的な紙【和紙】は英語で何て言う？合わせて、「和紙作り」などの英語や「彼女は素敵な和紙をお土産に買った」などの例文をご紹介します。
英語クイズ 【隔週】は英語で何て言う？「隔週で祖父母を訪ねる」などの英語もご紹介
１週間おきを意味する【隔週】は英語で何て言う？合わせて、「隔週で祖父母を訪ねています」「アメリカではほとんどの従業員は隔週で給料をもらっています」などの例文をご紹介します」などの例文をご紹介します。
英語クイズ 【綿棒】は英語で何て言う？「綿棒で耳掃除」などの英語もご紹介
耳の掃除などに使う【綿棒】は英語で何て言う？合わせて、「丸い筒状のケース」などの英語や「お風呂上がりに、綿棒で耳掃除をしています」などの例文をご紹介します。