○×クイズ 【デコポン】は英語で通じる？通じない？「コブ」の英語や旬の季節などをご紹介
先端が出っ張った柑橘系の果物【デコポン】は英語で通じる？通じない和製英語？合わせて、デコポンの旬と特徴や「デコポンには独特のコブがあります」などの例文をご紹介します。
○×クイズ
○×クイズ 
○×クイズ 【モンスターペアレント】は英語で通じない？通じる？「頭痛のタネ・理不尽な要求」などの英語もご紹介
学校などに理不尽な要求をする【モンスターペアレント】は英語で通じる？通じない和製英語？合わせて、「理不尽な要求」などの英語や「モンスターペアレントは、多くの先生の頭痛のタネとなっている」などの例文をご紹介します。
○×クイズ 【ノーネクタイ】は英語で通じる？通じない？「ネクタイを着けなくて良い」などの英語もご紹介
ネクタイを付けない【ノーネクタイ】は英語で通じる？通じない和製英語？合わせて、ネクタイを着用していない状態そのものではなく「仕事にネクタイを着けなくて良い」という概念の英語などをご紹介します。
○×クイズ 【コンセント】は英語で通じる？通じない？アメリカ英語とイギリス英語の違いなどもご紹介
家電製品やスマホの充電に使う【コンセント】は英語で通じる？通じない和製英語？合わせて、イギリス英語とアメリカ英語の違いや「この部屋にコンセントは何個ありますか？」などの例文をご紹介します。
○×クイズ 【リストバンド】は英語で通じる？通じない？「リストバンドを着ける」などの英語もご紹介
手首に付ける【リストバンド】は英語で通じる？通じない和製英語？合わせて、タオル地のリストバンドの英語や「ランニングをする時には必ずリストバンドを着けています」などの例文をご紹介します。
○×クイズ 【パトカー】は英語で通じる？通じない？「パトカーがいるぞ」などの英語もご紹介
警察官が乗る専用の車である【パトカー】は英語で通じる？通じない和製英語？合わせて、「警察官（お巡りさん）」の英語や「おい、パトカーがいるぞ」などの例文をご紹介します。
○×クイズ 【ゾンビ】は英語で通じる？通じない？「ゾンビに囲まれている」などの英語もご紹介
死んでいるのに動き回る【ゾンビ】は英語で通じる？通じない和製英語？合わせて、ゾンビを使った夫婦関係の英語や「私たちはゾンビに囲まれています」などの例文をご紹介します。
○×クイズ 【フリーダイヤル】は英語で通じる？通じない？「フリーダイヤルまでおかけ下さい」などの英語もご紹介
電話料金が無料の【フリーダイヤル】は英語で通じる？通じない和製英語？合わせて、アメリカのフリーダイヤルの番号や「ご注文はフリーダイヤル0120-▲▲▲-▲▲▲までおかけ下さい」などの例文をご紹介します。
○×クイズ 【アフロ】は英語で通じる？通じない？「アフロのカツラ」などの英語もご紹介
パーマで丸く膨らませた髪型【アフロ】は英語で通じる？通じない和製英語？合わせて、アフロの由来・スラング表現や「パーティー用にアフロのカツラを探してるんだ」などの例文をご紹介します。